Oben wie unten, innen wie außen.

Alyson Noel
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
As above, so below, as within, so without.

Alyson Noel

Ich habe meine Dunstglocke verlassen und mich umgesehen.

Cody Johnson

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Stepped out of my haze, took a look around.

Cody Johnson

Liebe ist eine Lüge. Es ist ein Hinterhalt der Grausamen, um die Gutgläubigen und die Schwachen zu überlisten.

Freya
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Love is a lie. It is a trick played by the cruel on the foolish and the weak.

Freya 

Am Ende des Tages zählen nur Geborgenheit und Sicherheit.

Jodi Rell
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ At the end of the day, the goals are simple: safety and security.

Jodi Rell

Verzweifelte Zeiten bringen verzweifelte Maßnahmen hervor.

William Shakespeare 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Desperate times breed desperate measures.

William Shakespeare 

Wo auch immer das Leben dich pflanzt, blühe mit Anmut.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Wherever life plants you, bloom with grace.

         
          Kein Regen - keine Blumen.              

                             🌺
               
               No rain - no flowers.

Grüble und wäge ab, bevor du tätig wirst.

Sun Tzu
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ponder and deliberate before you move.

Sun Tzu

Seine Behutsamkeit schlang eine weitere Ranke um ihr Herz, bis sie so eingewickelt war, dass sie wusste, sie würde sich niemals befreien können.

Nalini Singh
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
His gentleness twined another tendril around her heart, until she was so entangled in him, she knew she'd never break free.

Nalini Singh

Schlussendlich, nach gewisser Zeit, werden wir alle unser eigener Doppelgänger...

(How I met your mother)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Eventually, over time, we all become our own doppelgangers...

(How I met your mother)

Wer ich bin, und zu was ich fähig bin, hat mich immer wieder überrascht.

Jodi Picoult
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Who I am and what I'm capable of doing has always managed to surprise me.

Jodi Picoult

Tüddelkram ist das Zeugs, das ganz oben auf dem Dingsbums steht.

Oliver Hardy
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
A knick-knack is a thing that sits on top of a whatnot.

Oliver Hardy

I'm captivated by you, baby, like a firework show.

Taylor Swift

Hast du jemals in einem Vorort gelebt? Es ist unpersönlich. Es ist langweilig. Es ist Zeitverschwendung.

Ed Koch
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Have you ever lived in the suburbs? It's sterile. It's nothing. It's wasting your life.

Ed Koch

Für jegliche Situation existiert der passende Sumpf, in dem man die Beweise verschwinden lassen kann.

Sprichwort aus Louisiana 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
For every situation there's a suitable swamp for the evidence.

Proverb from Louisiana 

Zuviel Aufmerksamkeit lässt einen Esel denken, er sei ein Löwe.

Sprichwort
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Too much attention makes a donkey believe he would be a lion.

Proverb

Sei immer du der erste der "Hallo" sagt.

H. Jackson Brown Jr.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Always be the first to say, "Hello"

H. Jackson Brown Jr.

Einem großen Herz wird nichts verweigert.

J.R.R. Tolkien
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Great heart will not be denied.

J.R.R. Tolkien

Ich bin wie die Schweiz. So neutral wie möglich und ein Experte in Schokolade.

Neil Shusterman
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I'm Switzerland, neutral as can be, and also great with chocolate.

Neil Shusterman

Der Künstler sieht das, wovon andere nur einen Blick erhaschen.

Leonardo da Vinci
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The artist sees what others only catch a glimpse of.

Leonardo da Vinci

Verletzlichkeit ist die einzig wahre Brücke um eine Verbindung aufzubauen.

Brene Brown
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vulnerability is the only bridge to build connection.

Brene Brown

Das Leben ist unvorhersehbar und du wirst nie wissen, was dich erwartet. Mache es dir nicht zu bequem. Rechne immer mit einer Veränderung.          
                      

                               ✈️

Life is unpredictable and you never know what is coming next. Don't ever get to comfortable. Always be ready to change.

Leidenschaft ist Energie. Spüre die Kraft, die entsteht, wenn du dich auf das konzentrierst was dich begeistert.

Oprah Winfrey
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Passion is energy. Feel the power that comes from focusing on what excites you.

Oprah Winfrey

Nun, bis Tages Wiederkehr, Elfen schwärmt im Haus umher.

William Shakespeare (Ein Sommernachtstraum)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Now, until the break of day, through this house each fairy stray.

William Shakespeare (A Midsummer Night's Dream)

Freundliche Gedanken sind Blüten des Herzens.

Ingeborg Maria Sick

                                 🌺

Kind words are blossoms of the heart.

Ingeborg Maria Sick

Gibt dich der Einsamkeit hin. Finde Frieden in der Stille.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Indulge in solitude. Find peace in silence.

Die Details sind mehr als Details, sie machen das Design aus.

Charles Eames

                                 ▪️

The details are not the details, they make the design.

Charles Eames

Ein Ort den man verlassen hat, trägt eine gewisse Nostalgie und romantische Stimmung in sich.

David Guterson
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

There's a certain nostalgia and romance in a place you left.

David Guterson

Doch manchmal findest du jemanden, der schillert. Und wenn das geschieht, gibt es nichts Vergleichbares.

Wendelin van Draanen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

But once in a while, you find someone who's iridescent. And once you do, nothing will ever compare.

Wendelin van Draanen

Es gibt nur eine Grundregel der Selbstverteidigung - du musst die effektivste Waffe, so schnell wie möglich, gegen die empfindlichste Stelle einsetzen.

Bruce Lee
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
There is only one basic principle of self defense - you must apply the most effective weapon, as soon as possible,  to the most vulnerable target.

Bruce Lee